Đăng nhập Đăng ký

nếu như thuận theo xu thế mà làm thì cũng như nước chảy xuôi Tiếng Trung là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • 如因势利导,则如水之就下,极为自然
  • nếu     比方 kiểu chữ lệ anh ấy viết đẹp quá ; nếu tôi nhờ anh ấy viết một câu đối ;...
  • như     比 比如 不啻 当 không nên đối đãi với tôi như khách. 不要把我当客人看待。 等于...
  • thuận     顺 thuận gió. 顺风。 随 thuận gió bẻ thuyền. 随风转舵。 赞成 顺利 ...
  • theo     按; 按照; 本 làm việc theo đúng chế độ 按制度办事。 hoàn thành nhiệm vụ theo kế...
  • xu     分 分文 không đáng một xu 分文不值。 钱财 ...
  • thế     代替 顶替 更换 那 anh không mang theo ; thế thì không dùng nữa ư? 你不拿走,...
  •      但是 而; 以 chúng ta đang làm một sự nghiệp vĩ đại, mà sự nghiệp vĩ đại thì...
  • làm     办; 办理 làm thủ tục nhập học 办入学手续。 làm thủ tục 办理手续。 编造 làm ngân...
  • thì     便; 即; 就; 叵 không có quân đội của nhân dân ; thì không có tất cả của nhân...
  • cũng     还 nhà cửa không rộng ; dọn dẹp coi cũng sạch sẽ. 屋子不大, 收拾得倒还干净。 书 皆...
  • nước     邦; 国 trong nước ; quốc nội. 国内。 nước bạn 友邦。 步 đi một nước cờ...
  • chảy     渐 chảy theo hướng đông đổ ra biển. 东渐于海。 津津 mồ hôi chảy. 汗津津。...
  • xuôi     顺 往下流去。 ...
  • nếu như     假定 nếu như ngày mai cô ấy lên đường ; thì ngày kia có thể đến Diên An....
  • thuận theo     顺; 乖顺; 服帖; 顺从; 顺服; 顺应; 随; 随顺; 依从; 依顺; 依随; 应; 由; 依允; 徇 thuận theo. 归顺。...
  • xu thế     成风 倾向性 趋势; 趋向; 倾向; 走势 xu thế chung. 总趋向。 trước mắt xu thế đầu tư...
  • thế mà     然而 ...
  • cũng như     一样 犹如; 犹之乎 亦如; 亦似。 和; 跟。 ...
  • như nước     滚滚 tiền vô như nước ; tiền vô ào ào. 财源滚滚。 ...
  • nước chảy     活水 流程 水流 dòng sông được nạo vét, nước chảy dễ dàng. 河道经过疏浚, 水流畅通。 走水...
  • chảy xuôi     顺流 ...
  • như nước chảy     川流不息 ...